《疯狂星期一 日语版》的剧情发生在一个看似平凡的小型广告代理公司内部。主人公吉川朱海，一个怀揣着跳槽梦想的广告人，发现自己和同事们陷入了一个诡异的时间循环——他们被困在了同一周的工作与生活中，重复着同样的任务和挑战，仿佛无法逃脱这个永无止境的轮回。

每周一，当朱海醒来，她都会发现自己回到了那个熟悉的周一早晨，办公室里的气氛、未完成的任务、甚至与同事们的对话都一模一样。她试图找出这个循环的真相，并发现这一切似乎与公司老板有关。为了打破这个循环，她和同事们开始寻找各种方法，试图引起老板的注意，希望他能意识到这个不寻常的现象。

在这个过程中，朱海和同事们经历了种种荒诞而又令人啼笑皆非的事情，但他们始终没有放弃希望。电影通过这个看似荒诞不经的故事，探讨了时间、记忆和人生选择等主题，同时也揭示了职场上的一些现实问题，引发观众的深思。