《翱翔于天际的夜莺》是一部扣人心弦的日本电视剧，于2018年播出。剧情围绕着高中生活展开，充满了悬疑与爱情的交织。

故事的主人公亚由美，一位受欢迎的高中校花，终于迎来了她的初恋。然而，在初次约会的那天，她竟然与班级中被人嫌弃的然子交换了身体。一夜之间，她从众人瞩目的焦点变成了被人忽视的丑小鸭。面对突如其来的变故，亚由美陷入了深深的困惑与挣扎。

与此同时，她的两位好友火贺和公史郎也卷入了这场奇妙的身体交换事件。火贺被亚由美的内在所吸引，而公史郎则对亚由美的外表念念不忘。两人都决心帮助亚由美找回自己的身体，同时也在这一过程中发现了更多关于友情、爱情和自我的真谛。

《翱翔于天际的夜莺》通过独特的身体交换设定，展现了青春期的种种困惑与成长，让观众在紧张刺激的剧情中感受到了人性的温暖与力量。