电影《女囚霊》的剧情围绕着一位名叫雅子的女性展开。雅子因犯下谋杀罪被判入狱，服刑期间，她表现出异常的沉默和冷淡，似乎与外界隔绝。然而，在监狱的深处，她逐渐觉察到了一些不寻常的现象。每当夜深人静，她总能听到奇怪的声音，感受到冰冷的触摸，仿佛有某种超自然的存在在悄悄接近。

随着时间的推移，雅子开始深入调查这些灵异事件，她发现监狱的地下隐藏着一段被遗忘的历史，涉及到一桩未解的悬案和一位冤死的女囚。雅子决心揭开这背后的真相，为那位无辜的女囚寻求正义。

在揭开真相的过程中，雅子不仅面对了监狱中的种种恐怖和危险，还逐渐解开了自己心中的结，找回了失落的记忆和感情。最终，她成功地为那位女囚洗清了冤屈，也找到了自己内心的平静和救赎。

整部电影通过紧张刺激的剧情和深刻的情感描写，展现了人性的复杂和多面，以及面对困境时人们内心的挣扎和成长。