《平凡的谎言 第一季》以英国某汽车展销厅为背景，展现了一系列因善意谎言而引发的连锁反应。故事中的每个角色都背负着自己的秘密，他们的谎言在日常交往中交织成网，渐渐形成了一股无法忽视的力量。

随着剧情的推进，这些谎言像滚雪球般越滚越大，最终导致了不可逆转的后果。老板Mike与销售主管Beth之间的暧昧关系，Beth丈夫的失踪，以及销售团队内部的种种矛盾，都因这些谎言而变得更加复杂。

公关负责人Kathy热衷于八卦和流言蜚语，而前台接待员Tracy和Viv则渴望通过婚姻改变命运。网络销售主管Grace则试图融入这个圈子，却发现自己缺乏自信。

最终，这些谎言和秘密如同蝴蝶效应般，影响了每个人的生活和命运，将他们推向了一个个未知的深渊。