《徽娘宛心》的剧情发生在清末民初的徽州歙县吴村。故事围绕徽州大宅内的两代徽娘，特别是主角叶宛心的命运展开。

叶宛心出身平民家庭，因家庭贫困，父亲风瘫在床，她被迫放弃与青梅竹马路生的爱情，嫁入宝源漆号吴家，成为久病在床的大少爷吴慧祥的冲喜新娘。进入吴家后，宛心因身份悬殊备受冷落，不仅丈夫慧祥对她冷漠，吴太太虽然仁慈却也严厉，二少奶奶绣屏更是处处刁难陷害。然而，宛心以天真无邪、不卑不亢的性格，逐渐赢得了慧祥的心，两人共同创立家产。

与此同时，吴家三少爷慧明痴迷徽剧，对未婚妻若兰毫无感情。宛心的小姑慧如则勇敢执着地追求爱情。宛心在吴家历经磨难，但始终坚韧不拔，最终带领宝源漆号度过风雨飘摇的时代，成为足以独当一面的坚强女子。

剧情通过宛心的婚嫁、创业以及事业的兴衰，反映了中国封建社会对人性的扼杀和摧残，同时也展现了女性的坚韧与智慧。