《齿轮 第七季》的剧情围绕巴黎第十三区一家中餐馆内发现的警察局长赫维尔的尸体展开。案件的调查权落到了吉尔乌手中，他不仅要面对棘手的案件，还要将这一消息告知正在警察康复中心接受治疗的劳雷。随着调查的深入，吉尔乌与年轻的新警员阿里合作，发现案件与一名15岁的少年瑞安有关，瑞安因一次失败的入室盗窃而被卷入其中。

案件逐渐变得扑朔迷离，不仅涉及到青少年的误入歧途，还牵扯到警察局内部的权力斗争和即将退休的罗班警探的最后一搏。同时，等待审判的约瑟芬在监狱中的生活也充满了挣扎和挑战。整个剧情紧张而引人入胜，每个角色都有自己的故事和秘密，相互交织成一幅复杂的犯罪拼图。